Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Ва ца везаш венар дахьа ца дезар ийца вахав.
Перевод
Пришедший туда, куда ему не положено, унес оттуда то, чего не хотел бы иметь.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #2158
Ингушский фольклор
1уйре ц1ийелча, маша кийчбе; сайре ц1ийелча, кхача кийчабе.
Перевод
Заря красная – готовься к непогоде; закат красный – готовься в путь.
Пословица #2157
Ингушский фольклор
1уйре йоацаш сайре енаяц, цхьа дика т1ехьа доацаш во а денадац.
Перевод
Без утра не бывает вечера, за горем приходит хоть какое-то добро.