Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Не разбивай сердце девушки, не имеющей брата; не огорчай девушку, не имеющую матери.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Полная глиняная посуда лучше, чем золотая да пустая.
Пустая посуда обычно гремит.
С сильным не враждуй, с богатым не судись.
Прежде чем судить о людях, загляни в свою душу (в свое сердце).
Неправильно сделанное суда времени не избежит.
Горячность продай, спокойствие (рассудительность) купи.
Если перевернуть посудину из нее не выльется то, чего в ней нет; если со змею в мире жить – отравленным быть.
Язык сплетника будут в судный день молоть на мельнице.
Легко угнать бесхозный скот; легко вершить судьбу девушки, не имеющей брата.
У бедняка и посуда чистая, и мух в доме не бывает.
Человек свершает лишь то, что ему при рождении было предрешено судьбою.
Глаз, местным судом объявленный незрячим, оказался видящим.
Дело, переданное в суд (местный), - шут, пляшущий на канате.
Решение суда (местного, медиаторского) влечет за собою долг, долг влечет кривду, кривда влечет позор.
Говорят, чтобы соединить судьбу мужчины и женщины, богу Дяле пришлось износить девять железных чувяк.
Решение судьи зависит от взятки.
Без употребления и посуда трескается.
Голову мачехи в судный день будут на мельнице молоть.
Будь доволен богом данной судьбою, заслужи божью милость своими делами.
Волчий вой идет туда, куда ему заблагорассудится.