Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Говрабаьри г1аш водачох теннав.
Перевод
У всадника преимущество перед пешеходом.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1391
Ингушский фольклор
Села хаьшк борц миссел мара дац, бакъда, кхийттача, хи божабу.
Перевод
Головешка (молния) бога Селы величиною с просяное зерно, но валит огромное дерево.
Пословица #1030
Ингушский фольклор
Лаьттах ц1ера хаьшк кхийттача метте 1и етта йолалу.
Перевод
Когда в землю ударит огненная головешка (бога грозы Селы), земля начинает парить.