Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Вай илли ца аьлча, вай са ца къийрдача, готтача лаьхьта чу илли аьннар малав, илли аргдар малав?
Перевод
Если в этом мире не будем петь и веселиться, то кто же пел или будет петь в тесной могиле?
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #2036
Ингушский фольклор
Эйхьаза вувла хьо воале, хьоца а эйхьаза баргба.
Перевод
Будешь с другими запанибрата – к тебе отнесутся панибратски.
Пословица #1751
Ингушский фольклор
Хьо хье дика хуле, нах а хургба хьоца дика.
Перевод
Будь сам хорошим, тогда и люди будут к тебе хорошо относиться.
Пословица #1748
Ингушский фольклор
Хьо лаьттанца дика – из хьоца дика.
Перевод
Ты к земле по-хорошему, и она тебя отблагодарит.