Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Кица доаладича, харцдар а т1ехьа бакъ хет.
Перевод
Если произнести “кицу” (пословицу…), то даже ложь за правду сходит.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1554
Ингушский фольклор
Ханнахьа ца даьр шозза де дийзад.
Перевод
Вовремя не сделанное пришлось делать дважды.
Пословица #1278
Ингушский фольклор
Новкъост воацаш араваьнначун никъ шозза халаг1а ба.
Перевод
Без попутчика дорога в два раза труднее.
Пословица #916
Ингушский фольклор
Къавалар – валар, къе хилар – шозза валар.
Перевод
Постарел – считай умер, обеднел – умер дважды.