Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Ший кхуврч наьхачул б1айхаг1а ба.
Перевод
Свой очаг теплее чужого.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #2025
Ингушский фольклор
Эзар говр-етт дар веннав, эзар йиша-воша дар ваьннав.
Перевод
Имевший тысячи голов скота и лошадей сгинул, а имевший тысячи родственников, выжил.
Пословица #1576
Ингушский фольклор
“Хац, дац” – цхьа дош, “хайра, дайра” – эзар дош.
Перевод
“Нет, не знаю” – одно слово, “знаю, видел” – тысяча слов.