Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Ц1аьрматача саго чо ахбаьккхаб.
Перевод
Жадина даже волос делит пополам.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #2057
Ингушский фольклор
Юрта йисте кхийнача сагал юрта юкъе кхийна пхьу тол.
Перевод
Пес, выросший в центре села, лучше, чем человек, выросший на отшибе.
Пословица #1265
Ингушский фольклор
Наьха (кхыча) юртарча сагал ший юртара ж1али тол.
Перевод
Собака своего села лучше жителя чужого села.
Пословица #567
Ингушский фольклор
Дика йо1 юртара араялийтац.
Перевод
Хорошую девушку в родном селе замуж берут.