бетта

Примеры

Ура а иккха, еппараш яь, моакхазах саьтIал бетта волавелар из саг.

БIарчча бетта кхы а, ала везаргва, йоах, лоро.

Карт йожа а еш коаюккъе Iовессар говра тIа вагIа Бота, - харци-бакъи биъ пIелггал бетта чура герз араэзачун корта дегIацара къастаргба шун.

Сатийнна бетта чу тура бухь нийсбеш воаллар Солса.

Говраца шин бетта бу никъ.

Тур бетта чу а делла IотIайолаелар йоI.

Лаьттарча низашта Корта ма бетта.

Керда баьннача бетта гов санна гоама мисара болата тур къаьгар аьтта бе.

Ер гIулакх мишта эттад аьлча: кIира, бетта, шера хадаргболаш тIом бац ер, ер бIаьхлургболаш тIом ба.

Юха тIабоагIача бетта укх шера вIаштта ши пIаьраска доагIа.

Шалта дика я бетта чу йоаллаш.

Хороший кинжал тот, что лежит в ножнах.

Шалта г1улакх доацаш бетта чура ма яьккха, яьккхача, ма 1отта.

Без нужды не вынимай кинжал из ножен, а вынув, не коли им (по обычаю кинжалом можно только рубить).

Харца леладу х1амеи гоама бетта пенни б1арга шаьра гу.

Криво сложенная стена и неправедные дела очень хорошо видны.

Къечоа атта да: г1ув бетта безац цун.

Хорошо бедняку: ему не надо хлев держать на запоре.

Декхар к1ира т1ехьадаьлча, бетта т1ехьадоал, бетта т1ехаьдаьлча, шера т1ехьадоал.

Долг, просроченный на неделю, вернули только через месяц; просроченный на месяц – через год.

Боахам дукха безе, г1ув ч1оаг1аг1а бетта.

Хочешь сохранить свое добро – ставь крепкий засов.

Бетта етт болчун шун т1ара хьоанал ийшаяц.

Имеющий дойную корову имел сытную пищу.

Нет озвучек.

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке.