Ингушский словарь PaydaDosh слова, фразы и живые примеры
Крупнейший онлайн-словарь ингушских слов и выражений
Результаты поиска
Карточки слов, переводы и подходящие фразы появляются здесь сразу после запроса.
Начните с поиска
На главной удобнее всего искать слово или фразу. Если нужен готовый раздел, ниже можно сразу перейти в разговорник, пословицы или корпус примеров.
Точный перевод слова, формы или краткого значения.
Готовая реплика, пожелание или короткая разговорная фраза.
Фольклорное выражение с переводом и смыслом.
Живой контекст и употребление в реальных предложениях.
171 ингушская поучительная история с переводом на русский.
Вопросы о переводах и грамматике — отвечают носители языка.
на (отвеч. на вопр. «когда?») [ ХьатӀадоагӀача кӀирах воагӀаршва со — Приеду на той неделе] на (при обозначении сходства) [ Из даьх тара ва — Он похож на отца] за (при касании, трогании) за (в обмен) [ Ахчах — За деньги] за (указ. на начало действия) [ Балхах вола — Взяться за работу] из (указ. на выделение части из целого) [ Шиннех цаӀ — Одно из двух] об (о, об о что-то) [ Кхерах ког кхета — Споткнуться об камень] от (для указ. на целое, которому принадлежит часть) [ ЧӀега дӀоагӀа — Ключ от замка]
Открыть карточкуспад воды
Открыть карточкуСабаре волчох ма теша, сихачох ма кхера.
Не верь тихоне, не бойся задиры.
Живые примеры употребления
В корпусе собраны реальные предложения на ингушском языке. Там можно смотреть примеры по словам, сравнивать формы и видеть перевод, если он есть.
Открыть корпусМожно не только искать, но и пополнять словарь
После входа открывается кабинет, избранное и формы для пополнения словаря. Через сайт можно добавлять слова, примеры употребления, озвучки, готовые фразы и отправлять исправления на модерацию.
- Искать слова, фразы и пословицы
- Добавлять слова и примеры употребления
- Загружать озвучки и поправки
- Сохранять избранное и историю
- Вы отправляете материал через сайт
- Модератор его проверяет
- После одобрения он попадает в словарь
- Статус виден в кабинете
Русско-ингушский и ингушско-русский словарь онлайн
PaydaDosh помогает быстро находить перевод слова, понять его значение, посмотреть живые примеры из корпуса и перейти к готовым фразам, пословицам и разговорным шаблонам.
- Словарь слов и значений
- Разговорник с готовыми фразами
- Пословицы с переводом
- Корпус примеров из текстов
- Проверить перевод слова
- Найти фразу по ситуации
- Послушать озвучку
- Пополнить словарь через кабинет
Вопросы о языке
Сообщить об ошибке или предложении
Если в словаре не хватает слова, пример отображается плохо или есть ошибка в переводе, напишите здесь.
Что говорят о словаре
Очень удобно что работает и на телефоне и в телеграм. Пользуюсь постоянно.
Баркал! Давно искала нормальный словарь ингушского — всё что было раньше, либо неполное, либо неправильно переводит. Здесь нашла слова, которых нет нигде. Особенно нравятся примеры с пословицами.