«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Баха, Беркатагара барт бийхаб къонахчо.
Къахийгта, Берката аьннад:
Берзах тийша жа мйшта дут аз?
Берригаш раьза хиннаб цу деша.
Берзои вирои доттагIал леладаьд, - берзо вир диад.
Берзо яьхад устагIага: "ДоттагIал тасса вай".
Берзо ца дихьар цогало дихьад.
Берзо устагIа думенгара болабу.
Берзо кхераваьр жIалех веддав.
Берзах пхьу хиннабац, бордз эшаеш пхьу хул.
Берзах ведда гаьн тIа ваьннав, гаьн тIа ягIаш ча хиннай.
Берд мел чIоагIа бар аьнна, хиво бохабу.
Дуненна го боаха Берех нана йоаккхача Моажа ва малх,
Сийдола мажар, кадайгIа хила, Шокъа ва болат, ирагIа ва хила, КадайгIа хийла, хьо цIокъа ва гила, Берзал майрагIа хила, хьо керара ва догI Iел-сел ма эттар цу эрийча ва ара.
Берташта хьалха йоала гила меца бордз Яхь йолча нГантий тхьамада хьох хилва, Мискача бошта оагIув хьох хилба.
Тиаккха цхьанне хьехар даьд: "Берригача вай мехка цхьа бос ацхьа куц а долаш дезткъе-ткъесга цогал мара дац.
Берригаш хиннаб цхьацца мекх доацаш.
Да бежга а ваха, пана цIагIа хиннай, Бер-хIама хиннадац цар, Цу напас, Iовешшехьа а, ворхI воI ваьв.