болат(сущ.)

Поделиться в Telegram

Steel. Сталь. • кхехкадаь болат qexkadea buolat Founded steel. Выплавленная сталь. • мисар-болат misar-buolat Egyptian steel (used for needles, etc.: not brittle). Египетская сталь (используется для изготовления игл и т.д.: не хрупкая). • хьайна болат hweina buolat Forged steel. Кованая сталь. • цокъ-болат c’oq’-buolat Damascus steel. Дамасская сталь. • шама-болат shaama-buolat Syrian steel (possibly Damascus steel). Сирийская сталь (возможно, дамасская сталь).

Источник: NIC04

Примеры

Болат сегар маьлхе, шок техар феца, - белажах а кхийтта карчча хьалхашкахьа чубежар корта, тIаккха мелденна гарахьдаьлар дегI а.
Лоам лоаманга ДIа-хьа кхайкаш, Онда-болат ЗаггIе декош, ЦIех къоарзаде Чхарий бердаш, ЦIийх Iобаде Iаьржа лаьтта.
«Мисар онда оал цох, мисар болат а оал.
Мисар-болат.
Къаьга болат лепар.
Хьалхашкахьа кхохкабенна латтача тIема «гIов» къоасталуш хьахозар: къарссе каглу екъа геми, вIашкадетталуш дека болат, лазаро човхаяь Iеха говраш, массехк меттала хьекха цIогIарч.
Из нийсса тIакхете турсах, дегIах чакхбаргба, турса шолха диллача геза тахташа соцабергбац, из ондал даьккха болат да.

Пословицы

Дика болат мукх дуаш хилац, дика саг вицлуш хилац.
Хорошая сталь не ржавеет, хороший человек не забывается.

Озвучки

Нет озвучек.

Похожие слова

болат болат болата болата болатах даь болата гӀирс болат лоаладу болат {~о} (д) болата буржол (д) болата барзкъа { барзкъ ~о} ( барзкъ ~аш) (д, д) болата барзкъа (~ш) (д, д) болата гӀирс (~аш) (д, д)

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке.