«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
- Со кхадж ца техача валац, - аьлар Эдалбе, - кхы «ер ва», аьнна, оаш белгалвоаккхаш саг а ца хилча, ер вай вувца Хучбар оттаве цхьабараш раьза а ца хилча - кхажаца къоастадергда вай ер.
Цунна ховлга а, гулга ма хой.
- Кхажа веце а деша ма вий со, Эдалбий.
- Воккхасаг а ший цIалга чу Iийнаваларе бакъахьа ма вар, нах кега ца беш, - аьлар тIехьашка лаьттача эздочо.
ТIаккха ше хьавенача бесса дIавахар, дIадахар цун го тесса хинна цIувналгаш а.
Ца велча мегаргдац хьона, - аьлар Ховразбе Лом-Берд волчахьа дIа а вийрза.
КхоалагIчо, Iанне а Iергвац ца эллача, аьнна, эллад.
ГIаттача а фу ду аз, укх даькъазбаьннача мехка?
Айме Iо а вижа, ткъаь цаI дийнахьа иллав цIув, цхьабараша веннав, яхаш.
Ди дехача дийнахьа дагадеха даьд, хосрой Тийркал сехьа а баьнна, вай шахьараш лотаелча.
Шоана мотт: цхьа ши мах дото хьалоала а даь, цхьан пхьарага кхоачашдайта Iоолларгда-кх.
хозий хьона, Эдалбий, хьона а Ачамаз?
- ЦаI вале а...
Наха а гургда.
Цхьавар вагIача вIашкахьоргвар цо, кхывар пхьегIа тIара гIа баьккхача вожавергвар, гаьна-м цхьаккха а варгвац.
ХIаьта а са нах да шо, шоах воалалац.
ДIааьлча а кхетадергдац.
Ховраш а ба.