«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
- Сайренаш маьрша йоссийла укх чу.
Шоашта маьрша хилийта, Магате зIы дIачуюллаш хиннай цар.
ДIарз дийттараш эрсий есараш дар.
Дашха аргда Iа хьай ханага.
Цхьаццабараш уйла еш бар: дехьабала, хьатIалата, тIаккха цхьа маьрша ха еча, шоай каганах Котянах дIакхета, миччахьара, из волччар хьа а леха.
Мичай аре, паргIатта шаьра аре, хьай безам бале, бIаргаш а дувшадаь миччахьа дIаерзаяь, говр хахка йиш йолаш.
- Ма шаьра лув хьо тха меттала.
Борд-бордагIа вела а къежа, ше вагIача гIайба кIалхара, йиъсаьна шаьра хьеха улг хьадаьккхар Менгу-хана.
Из бIул чакхдаьннадаларе, хIаллой мохк маьрша бар.
Хьо юхе хилча маьрша хул со.
Багала-шахьар ах яьгаяр, дукха боахамаш-м ГIайте-гIалий тIа доацаш дар, тIемо нахах а яьккхаяр йов, амма бисараш маьрша бар, мукъа а бар.
Къамаьла шаьра, говза, хьаькъал долаш бар юкъе овттабаьраш.
- Шаьра къамаьл дар Iа даьр, Кесар, хьай хьоашал доагIача гIалгIай га лаьца.
Воай лоамашка кхаьчача, маьрша Iо а хайша, гонахьа кхесташ хьатIаIехаш жIалеш а доацаш, ди-бийса дуаргда вай, шу отте, кхо дии, кхо бийсеи дуъаргда вай.
Маьрша валаре, укх шуна тIа багIача къонахашка моаршал лургдар Iа.
Маьрша вац хьо.
- ДIаводий хьо маьрша, е лазар ийца вода хьо?
ЙоIо хьавийха кIант вокха йоIа дIалой, е кIанто йийха йоI вокха кIанта дIалой а, гIулакх маьрша чакхдоал.