Ингушский разговорник

Здоровья тебе/вам!

Пусть Всевышний одарит тебя здоровьем!

Да пребудете вы на добром пути!

Выражение тоски при расставании, к одному человеку. К нескольким — «Аз сагот дергда шоана».

Вопрос-укор при встрече после долгого перерыва. Дружеская реплика, не требует развернутого ответа.

Развёрнутая, эмоциональная форма благодарности (буквально: «я от сердца спасибо говорю тебе»). К нескольким — «...оал шоага».

Вежливая, развёрнутая форма благодарности (буквально: «тебе спасибо сказать хочу я»). Используется в значимых ситуациях.

Вежливая просьба подождать (буквально: «терпение сделаешь ли мне?»). К нескольким — «дергдарий Ӏа шун».

Я тебя сильно люблю {веза - девушка говорит парню} [дословно: ты мне очень нужен] Я тебя сильно люблю {еза - парень говорит девушке} [дословно: ты мне очень нужна]

У тебя есть с ним связь / контакт?

Он всегда бывает недоволен

Я часто хожу к тете (дяци - тетя по отцу)

Я правильно тебя поняла?

Не разочаруйся в своей работе!

Большое спасибо за внимание и уважение!

Я не задержу тебя надолго

Не опаздывайте

Поторопитесь

Как тебе погода сегодня?

Поближе покажите мне

И тебе доброго вечера

И тебе доброго дня

И тебе доброго утра

Девочка поправила свою постель

Вы не понимаете

Как он много вопросов задавал

Я очень тебя люблю

Я тебя уважаю

Родителей радует детский смех

Тебе приятно (неприятно) меня видеть?

Не забывайте нас

Мне бы хотелось с вами поговорить

Можете ли вы уделить мне несколько минут?

Я хотел(а) бы задать вам несколько вопросов

Если сможете, постарайтесь прийти пораньше

Пожалуйста, говорите медленнее

Я самостоятельно изучаю ингушский язык

Вы меня понимаете?

Понимаю, не стесняйтесь

Как вы произнесете это слово?

Переведите это предложение на ингушский (русский) язык

Как вы скажете это по-ингушски?

Пожалуйста, спрашивайте

Где вы изучаете ингушский язык?

Позвольте спросить...

Если не затруднит, скажите, пожалуйста, где (когда, кто, как)?

К сожалению, нет / нельзя

Как тебя зовут?

Подскажите, если не трудно

Вежливый вопрос-просьба о помощи (буквально: «помощь дашь ли мне?»). К мужчине — «деддарий», к женщине — «йеддарий».

Просьба разрешения войти в помещение, к мужчине. К женщине — «Чуяла мегаргйий?». Этикетная форма.

Смягчающая формула при просьбе (буквально: «тебе если не трудно»). Добавляется к любой просьбе для вежливости. К нескольким — «Шоана хала деце».

Самая короткая и употребимая форма благодарности. В развёрнутой форме — «Баркал хилда хьона» (пусть будет тебе благодарность).