Ингушская пословица

Метаца йотташ яларе, сигаленах бухь кхеташ г1алаш хургъяр.

Поделиться в Telegram

Перевод

Если бы строили языком, башни были бы до самых небес.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Далекая трель пастушьей дудки милее трелей близкой княжеской зурны.

Ружье не разбирает своих и чужих – оно стреляет туда, куда его направляют.

В хорошем дворе лучше иметь доброго пса, чем плохое потомство.

Счастье мужчины в странствиях, счастье женщины в детях.

Хорошая жена – рай на земле; плохая – ад на земле.

Лучше свою голову держи в поле, чем у поля вешать лошадиный череп от сглаза.