Хозача дешаца къонахчал хьокха венначун базара дийнахьа шай миссел мах бац.

Мужество и храбрость возвышают честь мужчины.

Слепой осуждал имеющего бельмо в глазу.

Скупой хозяин приговаривал: “Если бы в этом кувшине была брага, я бы наливал ее в этот кубок и поил тебя”.

Лучше возьми себе ворону, на которой сидишь, чем взять сокола, который сидит на тебе.

Пешеходу не угнаться за всадником.

Жадному не хватало материи на саван.