Ингушская пословица

Х1ама диача, наб т1аг1орт; набарах ваьлча, х1ама яа дага отт, - бала ба-кха.

Поделиться в Telegram
Перевод

Поешь – спать тянет; поспишь – есть охота – ох, как трудно жить.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Наькъа б1оаххала, черсий б1оахалла, черсий чаккхала, цкъа техача тоъаргъя дикача дына шод. Майдана йоккхала, наьха дукхала, цкъа аьлча тоъаргда харца хургдоаца дош.

В длинной дороге, на черкесском иноходце, достаточно раз хлестнуть доброго коня; на широкой площади, при большом народе, достаточно раз сказать правдивое слово.

Связанные разделы

Все пословицы

Посмотрите полный раздел с поиском и тематическими подборками.
Разговорник

Готовые фразы и пожелания для повседневных ситуаций.