Вийста саг тешаме вац оале а, вийстачул кхерамег1а ва верста саг.

То, чего не было суждено, ушло впустую.

И волк бежит, когда знает, что не победит.

Мясо лучше, даже если оно и жилистое.

От краснобая не будет пользы (берегись его).

Если конь хромает, то и всадник кажется хромым.

Сколь времени бы ни прошло, а сказанное любезное народу слово будет живо; но вскоре бесследно исчезает слово, противное народу.