Ингушская пословица

Й1овхалах модж мустаялар тов шелалах п1елг бохьабечул.

Поделиться в Telegram

Перевод

Пусть (лучше) от жары борода повылезет, чем от холода палец отморозить.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Хорош наш сосед – из камня стена нашего дома.

Мясо лучше, даже если оно и жилистое.

Кто не со своим народом – тот горький сирота.

Человеческий глаз насытит лишь земля могильная.

Нет человека, у которого не было бы каких-либо забот.

Другим грозится дышлом, а взамен получает удары ярмом.