Ингушская пословица

Воча саго яьхад: “Сайна дика даьчоа, цкъа во далцца вахалва со”.

Поделиться в Telegram

Перевод

Плохой человек говорил: “Дай бог мне еще прожить, пока я не сделаю хоть одну пакость тому, от кого я видел лишь добро”.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Благородство сказало: “Вы найдете меня там, где есть стыд и совесть!”.

Долг, просроченный на неделю, вернули только через месяц; просроченный на месяц – через год.

У людей, живущих на камнях, сердца бывают завистливыми.

Глаз, смотревший куда не следует, окосел.

Спина, которая согнулась у матери после выдачи дочери замуж, выпрямилась, когда сын женился.

Конь и жена (лучше других) узнают (настоящего) мужчину.

Посмотрите полный раздел с поиском и тематическими подборками.

Готовые фразы и пожелания для повседневных ситуаций.