Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Если не было шума при падении дерева, то его не было после падения.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Язык и возносит (честь) человека, он же и унижает его.
Мирный человек любит ночь лунную, вор – безлунную.
Когда человека похвалят на толщину иголки, он заметно портится.
Даже пес (смерть) боится храброго человека.
Низкорослый человек мнителен, высокий – неуклюж.
Горы озаряет солнце, человека украшает ум.
Земля человека кормит, его она и забирает.
Высокому дереву нужны глубокие корни, а человеку – большая родня.
Крыша течь перестанет, когда дождь пройдет, а человек от своей никчемности избавится, только когда умрет.
Частенько повторяя “чуточку подвинься”, человека в пропасть столкнули.
Может ошибиться тот, кто другого человека посчитает ничтожным.
Труд на поле – от человека, дождь с неба – от бога Дялы.
Ноги далеко уводят человека от материнской груди.
Лицо бессовестного человека каменно, как шея быка.
И счастье бывает ленивым: устанет бегать за дельным человеком и прилепится к лентяю.
По глазам узнается похотливый человек.
Околеет конь – уздечка останется; помрет человек – имя останется.
Мир красит солнце, человека красит ум (благородное поведение).
Болтливый человек похож на брехливого пса.
Золото не насыщает человека, а чурек насыщает.
Если ты в чести у народа, ты самый богатый человек.
Соврет человек, а ему правду врежут.
Пала скотина – остались кости; умер человек – остались его дела.
Ничтожен человек, кичащийся силой, которой у него нет.