Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Къаьнача берзо ши устаг1а бихьаб.
Перевод
Старый (бывалый) волк двух овец уносит.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #791
Ингушский фольклор
Ирази хьаькъали в1аши дика тов.
Перевод
Дружно уживаются счастье и ум.
Пословица #790
Ингушский фольклор
Ираз-беркат хургдац нахаца ийна воацачун.
Перевод
Не будет жить счастливо и благополучно тот, кто сторонится людей.
Пословица #789
Ингушский фольклор
Ираз а хул мекъа, - хьинар долчоа т1ехьа ада к1ордадий, мекъачох хьарчаш.
Перевод
И счастье бывает ленивым: устанет бегать за дельным человеком и прилепится к лентяю.
Пословица #788
Ингушский фольклор
Ираз а доакъазал а цхьатарра ахчах доал.
Перевод
С деньгами связаны как счастье, так и несчастье.