Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Дукха лувча метто лергаш къордаьд.
Перевод
Уши глохнут от болтливого языка.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1795
Ингушский фольклор
Цкъа кхерах кхийтта ког ийссаза кхийттаб (цкъа лайжа ког ийссаза ловжаргба).
Перевод
Нога, раз споткнувшись, девять раз споткнется (раз поскользнувшаяся нога поскользнется девять раз).
Пословица #1168
Ингушский фольклор
М1ара к1омалуча хьокхаш я.
Перевод
Ногтями скребут там, где чешется.
Пословица #857
Ингушский фольклор
Когаша наьна шамарах гаьна воаккх.
Перевод
Ноги далеко уводят человека от материнской груди.