Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
И рукам теплее, когда они вместе.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Засидевшаяся в девках одолела мать шайтанов.
Говорят, некая женщина сказала: “Хоть это и похороны моего единственного сына, но хорошо, но хорошо, что они дали мне узнать, кто и что таил в своем сердце”.
Возвысившееся падет, падшее возвысится.
Будешь слишком сладок, всякий тебя съест; будешь слишком горьким (ершистым) – всякий отвернется от тебя.
Благодать покидает дом, в котором звучат проклятия.
Проклятие в первую очередь настигает того, кто его произнес.
Сказанное на пахоте нашлось на жатве.
Люди избегают тех, кто стремится узнать из тайны.
Пренебрегавший людьми лишился народа.
Невозможно свалить высокую гору, как невозможно оболгать правду.
Маленький, мягкий язык победил булатную саблю.
Не жнут того, чего не посеют.
Бездельник прошлыми заслугами хвалился; никчемное потомство хвалилось предками.
Глаза видят то, что перед ними, ум же видит (предугадывает) последствия.
Проклятие подстреленного зверя настигает охотника.