Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Бежавший от дождя попал под водопад.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
У муравья талия так тонка потому, что он в трудах с утра до вечера.
“Лучше съесть котел каши, чем весь день работать”, - говорил лентяй.
Ни мыло, ни зола не отстирают черную прокладку плохого человека.
Учти: под золою, бывает, угли горят.
Дурак одним словом перечеркивает все хорошее, что сделал; умный же, наоборот – одним словом исправляет все свои ошибки.
Ум дурака – в молчании.
Между дураками ум распределяли после обеда.
Дурак – лошадь, умный – ее наездник.
Дурная голова – ад для тела, умная голова – рай для тела.
И дурак кажется умником, если он учился.
Рыба знает, насколько глубоко озеро, а медведь (ветер) знает, сколь высоко дерево.
Зимою не ходят не прополку, ума не ищут, у кого его нет.
Зима не задержалась на небесах, и весна обязательно наступит.
Засидевшаяся в девках одолела мать шайтанов.
У того, кто поссорился со всем селом, очаг потух.
Когда вороне сказали: “Принеси то, что ты считаешь самым красивым”, - она, говорят, принесла своего птенца.
Можно хотя бы и раз в году послушаться совета жены.
Если волк в год раз не поест мяса ишака, его одолевает чесотка.
Пугает всех оглоблею, за что и бывает всеми битым.
Тайна двух будет известна всем.
Бог Дяла дает больше ума своему любимцу.
Даже корова знает того, кто ей корм задает.
Довольствующийся природным умом – ограниченный человек.
К сделанному своим трудом человек относится бережнее.