Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Ц1еноех ц1и яьлча а вохац къонах вола саг.
Перевод
Настоящий мужчина не запаникует, даже если загорится его дом.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #2162
Ингушский фольклор
1урденна сарралца къахьегарах я зунгата юкъ селлара йиткъа.
Перевод
У муравья талия так тонка потому, что он в трудах с утра до вечера.
Пословица #1200
Ингушский фольклор
Нахагара даьккхача сомал дезаг1а да къахьегаш даьккха шей.
Перевод
Трудом добытый пятак дороже одолженного рубля.
Пословица #997
Ингушский фольклор
К1айча кулгашта наьха къахьегам беза.
Перевод
Белые руки чужой труд любят.
Пословица #205
Ингушский фольклор
Вахар дезачоа къахьегам (болх) беза.
Перевод
Кто любит жизнь, тот любит труд (работу).