Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Говра чоаболах къоастае, саг сабарах къоаставе.
Перевод
Коня выбирай по галопу, человека – по спокойствию (сдержанности).
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1982
Ингушский фольклор
Шийх баьккха бехк ца бовза саг эхь дайначарех ва.
Перевод
Кто не приемлет справедливого замечания, тот лишен стыда.
Пословица #1877
Ингушский фольклор
Ц1ийвала а к1айвала а ховш веце, эхь дайна ва хьона.
Перевод
Если краснеть и бледнеть не умеет, значит, у него нет совести.
Пословица #1847
Ингушский фольклор
Ц1аьрмата саг эхь дайна хул.
Перевод
Жадный человек не имеет стыда.
Пословица #1636
Ингушский фольклор
Х1ама ца хар эхь дац, эхь да х1ама ха ца г1ортар.
Перевод
Не стыдно чего-то не знать, стыдно не стремиться узнать.