Ингушский — один из самых падежных языков мира. Существительное склоняется по 8 падежам. Главная особенность — эргативная конструкция: субъект переходного глагола стоит в особом падеже, а прямой объект — в именительном.
Восемь падежей
| № | Русское название | Ингушское | Вопрос | Суффикс (типично) | Функция |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Именительный | цIера дожар | мала? / фу? | Ø | Субъект непереходного; объект переходного |
| 2 | Родительный | доала дожар | хьан? / сен? | -а / -и (н-наращ.) | Принадлежность |
| 3 | Дательный | лура дожар | хьанна? / сенна? | -на / -нна | Адресат, бенефициант |
| 4 | Эргативный | дера дожар | хьан? / сево? | -о / -но / -а | Субъект переходного глагола |
| 5 | Совместный | кечала дожар | хьанца? / сенца? | -ца | Орудие, совместность, причина |
| 6 | Вещественный | хотталура дожар | хьанах? / сенах? | -ах | Тема речи, материал, «из чего» |
| 7 | Местный | меттига дожар | хьанга? / сенга? | -га / -ге | Направление, адресат («к кому») |
| 8 | Сравнительный | дустара дожар | хьанал? / сенал? | -ал | Сравнение («чем кто/что») |
Парадигмы — три типовых склонения
Первый тип — слово на согласный, без чередования.
гIулакх / гIулакха / гIулакхана / гIулакхо / гIулакхаца / гIулакхах / гIулакхага / гIулакхал
дело — дела — делу — дело (эрг.) — с делом — о деле — к делу — по сравнению с делом
Второй тип — слово на согласный, со стандартным эргативом на -о.
бер / бери / берана / беро / бераца / берах / берага / берал
ребёнок (склонение по 8 падежам)
Третий тип — с чередованием корневой гласной (о→е, у→аь, и→а).
наца / неца / неца / неца / нецаца / нецах / нецага / нецал
моль — обратите внимание на чередование о→е во всех косвенных формах
Три подтипа наращений в косвенной основе
- Наращение -чу-: у слов со значением человека по профессии или национальности (суффиксы -ло/-ро/-хо/-а/-е/-о). Пример: гIалгIа (ингуш) → гIалгIачун / гIалгIачунна / гIалгIачо / гIалгIачунца / гIалгIачох / гIалгIачунга / гIалгIачул. Во множественном числе БЕЗ -чу-: гIалгIаша (эрг.), гIалгIашта (дат.), гIалгIашца (совм.).
- Наращение -ар- + перегласовка и→а: у односложных с согласным исходом. Примеры: ни1 (дверь) → на1ара / на1аро / на1арца / на1арах / на1арга / на1арал; диг (топор) → догар-; г1ум (песок) → г1умар-.
- Наращение -н-: у слов с гласным исходом. Слова цIа, да, га, са, ха, ди в косвенных падежах получают -н-/-ан-: цIена- (косв. основа от цIа → цIенага = к дому), дан (род. «отца»), дана (дат. «отцу»). Но дас (эрг.) — супплетивно.
Эргативная конструкция — ключевой момент
Ингушский — эргативный язык. Субъект переходного глагола стоит в эргативе, а прямой объект в именительном — как если бы он был «подлежащим». Это совсем не как в русском.
Аз аьлар
Я сказал (аз = я-эрг; аьлар — переходный глагол)
Со вахар
Я пошёл (со = я-имен; вахар — непереходный глагол)
Цо бIаргаш хьа а дийлар
Он открыл глаза (цо = он-эрг; бIаргаш = глаза, имен.)
Существительные-субъекты переходных глаголов тоже идут в эргатив (не только местоимения!): нана → нанас; йиша → йишас; да → дас; воша → вешас; чарахьо (охотник).