Превербы — глагольные приставки, обозначающие направление действия. Преверб может стоять перед глаголом ИЛИ после всей фразы — оба варианта верны и взаимозаменяемы.
| Преверб | Значение |
|---|---|
| тIа- | на (поверхность) |
| кIал- | под |
| чу- | внутрь, в |
| ара- | наружу, из |
| дIа- | туда, от говорящего |
| хьа- | сюда, к говорящему |
| хьал- | вверх |
| Iо- | вниз, под |
| тIехьа- | за, позади |
| чура- | изнутри |
| чакх- | через |
| сов- / тIех- | пере-, сверх меры |
| юха- / вуха- | обратно, назад |
| вIашагIа- | друг к другу |
| дIахьа- | туда-сюда |
Отделяемость
дIаала цунга = ала цунга дIа
Многозначность
- дIа- (туда): с глаголом кружения → инхоатив (д1акхаста = закружить); с говорением → завершение (д1аала = выскажи); с действием → «убрать подальше» (д1адилла = отложить).
- Iо- (вниз): с некоторыми глаголами даёт завершённость (1одеша = прочитать).
Переходность при превербе
Преверб не меняет переходность сам по себе — смотри на корень.
- хьал-да — поднимать (переходный: кто-то что-то несёт наверх).
- хьал-даха — подниматься (непереходный: сам поднимается).