Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Червяк боится, что кончится земля и он подохнет с голоду.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Лучше не бери грех на душу – молитвами его не замолишь.
Приученная к лакомствам скотина не отстает от хозяина.
Умерла сестра – окна нет; умер брат – рухнула стена дома; умер отец – крыша обрушилась; умерла мать – рухнул весь дом.
На голову похотливого шайтан садится.
Неприятны кокетливый старик и старчески серьезный юноша.
Кто живет среди овец – глупеет, а кто среди людей – умнеет.
Посаженное в землю обязательно взойдет.
Болтливый и смешливый мужчина кажется женоподобным.
Приучившегося к подаяниям можно остановить лишь тем, что не станешь ему подавать.
Не спеши давать слово, спеши его сдержать.
Потраченный по делу рубль лучше, чем сотня, потраченная не по делу.
Знай, что дела твои совсем плохи, когда дурак начнет тебя поучать.
Совершая ошибки, человек совершенствуется.
Когда за ним побежал гусь, Бека не испугался: выхватил огромный кинжал, перемахнул через три плетня и воскликнул: “Ну и грозный же ты зверь, черт тебя побери!”
Если (говорят сплетники) конь идет иноходью, скажут, что у него ноги больные; если девица красива, скажут – кокетка; если парень храбрый, скажут – дурак.
От чесоточного лишь чесотку получишь.
Рано или поздно, правда выйдет наружу. А какой толк, что она когда-то выйдет?
Если (говорят сплетники) конь идет иноходью, скажут, что у него ноги больные; если девица красива, скажут – кокетка; если парень храбрый, скажут – дурак.
От чесоточного лишь чесотку получишь.
Рано или поздно, правда выйдет наружу. А какой толк, что она когда-то выйдет?
И дурак кажется умником, если он богат.
Богач бывает скуп на подаяние.
Легче осла поднять на крышу, нежели дурака вразумить.
Всегда найдется, что дать тому, кто тебе нравится, и найдется, что сказать (плохого) про того, кто не нравится.