Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 26
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Ханал хьалха кхайка борг1ал яь чу яхийтай.
Перевод
Не вовремя кукарекавший петух угодил в котел.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #191
Ингушский фольклор
Вай ца даьр дикача т1ехьено дергда; вай даьр воча т1ехьено дохоргда.
Перевод
Хорошее потомство продолжит начатое нами, а плохое его разрушит.
Пословица #176
Ингушский фольклор
Б1аьсте хьадаьр 1ай диад.
Перевод
Сделанное весною (летом) зимою съедено.