Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Оставь другим девушку, у которой мать хорошая: за себя сватай девушку, которая сама хороша.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Цена мужчины зависит от него самого.
Бросили камень в ворону, севшую на быка, а попали в самого быка.
О смерти вспоминают или при болезни, или в старости.
Много детей в доме – базар; дом без детей – пустая могила.
Если бы слово могло превращаться в шелк (золото), бедных людей не было бы.
Бревно, которое не смог расколоть железный топор, расколол деревянный клин.
Плохое потомство раньше времени отправляет родителей в могилу.
Пока жив, пусть буду чеченцем, а когда помру – ингушом (смысл: ингуш к ингушу щедр на похвалу лишь после смерти хвалимого).
Наши желания могут исполниться, а могут и нет, но то, что суждено – исполнится помимо нашего желания.
Если в этом мире не будем петь и веселиться, то кто же пел или будет петь в тесной могиле?
При пахоте не помогший (кому-то) своим быком лишил (просившего) дойной коровы.
Чего не смог унести волк, унесла лиса.