Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Мясо лучше, даже если оно и жилистое.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Если хочешь, чтобы твою тайну узнали все, поведай ее по секрету жене.
Горькая правда лучше сладкой лжи.
Самое тучное на свете – земля. Самое доброе на свете – сердце матери.
Ленивый бык раньше других угодил в котел.
В доме косаря будет достаток (жирного, сытного).
Если ишака не узнали по ушам, то узнали по упрямству.
По ушам осла узнали, по запаху – свинью.
Голод и бедность – временная непогода; мужество и смелость – несокрушимый Казбек.
Покажи свое мужество, хотя бы пободавшись с бараном.
Где много трусости, там много жестокости; где много мужества, там больше спокойствия (достоинства).
Даже собака больше любит того, кто ей похлебку наливает.
Упаси нас дать овцам волка в пастухи.
Кто держит скот, у того на столе достаток.
И на березе вырастет яблоко, если за ней хорошо ухаживать.
Мужество и храбрость возвышают честь мужчины.
Мужество – вернейший друг.
Мужество – умение сдерживать себя.
Мужественный человек жалостлив, трусливый человек – жесток.
Шелудивую лошадь (чесоточную) изгнали из табуна.
Шелудивую лошадь (чесоточную) изгнали из табуна.
Плохое потомство раньше времени отправляет родителей в могилу.
Ничто не может быть хуже плохого потомства.
Лучше прислуживать хорошему человеку, чем делать добро плохому.
Мужчина не должен терять мужества, даже если его голову будут клещами откручивать.