Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 50
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Маьрц1аьшца къийса нус ц1енах ехай.
Перевод
Не ужившуюся с родственниками мужа отправили в отцовский дом.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #273
Ингушский фольклор
Вобараш а дикабараш а, - берригаш а цхьан кашамашка ухк.
Перевод
И хорошие, и плохие – все лежат на одном кладбище.
Пословица #86
Ингушский фольклор
Бегаши ц1имхаши цхьана тац.
Перевод
Не уживчивы между собою шутки и разговор всерьез.