Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
К1алхарчо зурма лекхача, т1авенар халхаваьннав.
Перевод
Когда встречающий на зурне заиграл, пришедший затанцевал.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1869
Ингушский фольклор
Ц1ерга г1ийрта циск мерцад.
Перевод
Кошка, которая жалась к очагу, опалилась.
Пословица #1819
Ингушский фольклор
Цхьан сийго юрт лотаяьй (йоагаяьй).
Перевод
Одна искра все село спалила.
Пословица #780
Ингушский фольклор
З1амигача сийго юрт йоагаяьй.
Перевод
Маленькая искорка все село спалила.
Пословица #632
Ингушский фольклор
Дог доацача 1атто ц1ог доаца 1аса даьд.
Перевод
Равнодушная ко всему корова отелилась бесхвостым теленком.