вот (част.)
Источник: КУР05
Примеры
Айлама чухь - Ер Дуне.
- Боанга цIогIа даьлар лакхера, - ер ба шун яй!
«Парх», аьнна, ер хьоалчагIа дохадир цо!
Оаш диача доалаш да ер?
Маца чакхбаргбола ер бутт?
Ерригача пхьех ер шиъ дисад.
Ер хIама кулг тесса дита йиш йолаш а дац - аьрдагIа хIама да: даьй тIабоацаш биса мехкарий, акхабаьнна лела кIантий...
Хьавел, кIаьнк, цаI кадайгIавар, -кхайкар воккха саг зIамагIашка, - ер йиIиг пхье йиге, 3оазо йолча дIачулургья Iа.
ГIаш а дошца а хьатIаухаш, шоай гIулакхаш доахаш дIаухар нах, ер теркалъеш саг а вацар.
Ер дIакхесса лела бокъо я цун?
Пословицы
1овдалчо яьхад вирах: “Пхьагала ворх1лаг1а да ва ер”.
Дурак говорил про ишака: “Это седьмой предок зайца”.
Лела ховчоа оттадаь шу а долаш, ца ховчоа къахьа сим а болаш да ер дуне.
Для умеющего вертеться этот мир – накрытый стол, а для не умеющего – горькая желчь.
Ер деррига дуне дизза уллача лайх бий бизал мара боаца дом бала мегаргбацар.
За весь снег, что на этом свете, нельза отдать и горсти пыли.
“Ер де сона хац”, оалараш нийсалу, “дуаш-молаш вац со” оалараш нийсалац.
Есть говорящие – “это не умею делать”, но нет говорящих – “я не пью и не ем”.
“Дунен чу вахаш, ер корта чагарга хилча, венначул т1ехьаг1а ер дошо а хилча, адамийчоа тара маца хургба ер?”, - яьхад чагарта корта болчо.
Плешивого утешали, а он отвечал: “Если при жизни голова плешивая, по смерти (в раю) – она золотая, то когда же она станет похожей на человеческую?”
Озвучки
Нет озвучек.
Похожие слова
Сообщить об ошибке в карточке
Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке.