Карточка слова

эгӀар (эгӀ, ийгӀар) (глаг.)

глаг. класс  д эрг. эгӏаро наст. эгӀ прош. ийгӀар
Перевод на русский

ссора, Ссориться, спорить, размолвка, скандал, поссориться, разгневаться, распря, ссора / поссориться

Толкование (рус.)

размолвка, недоброжелательность. Ссора по пустякам.

Толкование (ингуш.)

ЭгӀар (дов) (цӀерд.) — къайса къастар, цатоам балар. КӀаттабоацачох эгӀар.

В источниках (12) — словарные определения этого слова:
★ NIC04
эгӀар (эгӀ, ийгӀар)
Ссориться, спорить. • эгӀад.ар ieghad.ar v. Make (someone) quarrel, start an argument, cause dispute; go insane, go mad, go crazy. Заставлять (кого-что-л.) ссориться, начинать спор, вызывать спор; сходить с ума, сходить с ума, сходить с ума. • эгӀара iegharaa In order to start a quarrel, as grounds for an argument. Для того, чтобы начать ссору, как основание для спора. • эгӀар ieghar n. (d:) Quarrel, argument, shouting match. Ссора, спор, крик. (Quarrel, argue.)
размолвка, недоброжелательность. Ссора по пустякам.
инг.: ЭгӀар (дов) (цӀерд.) — къайса къастар, цатоам балар. КӀаттабоацачох эгӀар.
КОД21
эгӀар (д)
размолвка
КОД21
эгӀар (д)
ссора
КУР05
эгӀар {~о} (д)
ссора
ИРсНС
эгӀар
скандал ссора
УЖА27
эгӀар
поссориться; разгневаться
▸ Показать ещё 6
КОД21
эгӀар (д)
ссора
АНТ17
ЭгӀар (дов)
Ссора
размолвка, недоброжелательность. Ссора по пустякам.
инг.: ЭгӀар (дов) (цӀерд.) — къайса къастар, цатоам балар. КӀаттабоацачох эгӀар.
АНТ21 PD
ЭгӀар

ссора

Спор, разделение в гневе, недовольство. Внезапная ссора.
инг.: дов, къайса къастар, цатоам балар. ЦӀаьхха эгӀар.
КОД21
эгӀар (д)
распря
МАЛ63
эгӀар
ссора / поссориться
Цунца ийгӀав со
— я поссорился с ним
Шайла ийгӀаб уж
— они рассорились
ЭгӀа -ар, -е, -у, -аь
— поссорить; сойти с ума
БДИМТ09
эгӏар
ссора
ийрча эгӏар
— Некрасивая ссора
Источник: PaydaDosh (сводно)

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
✦ Спросить ИИ Поделиться
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Вопросы об этом слове
+ Спросить

Вопросов пока нет. Задайте первый!

Искать это слово дальше

Фразы со словом «эгӀар (эгӀ, ийгӀар)»

Все в разговорнике →

Статьи по теме

Все статьи →
Оформление вопросительных предложений в ингушском языке

В данной статье рассматривается структурное оформление вопросительных предложений в ингушском языке. Исследуются формы вопросительных предложений, которые совпадают с невопросительными предложениями или строятся по собственным синтаксическим образцам. Отмечается, что невопросительные предложения могут быть преобразованы в вопросительные посредством изменения интонации и заменой вопросительного слова вопросительным местоименным словом и введением вопросительных частиц. Указывается, какие изменения могут происходить в предложении при изменении интонации, при вставке вопросительных частиц и местоименных слов, как меняется семантика предложений при присоединении к ним частиц различной семантики.

Читать →
Типологический обзор ингушского языка (по Йоханне Николс)

Перевод и адаптация ключевых разделов главы «The Ingush language and its speakers» из монографии Johanna Nichols «Ingush Grammar» (UC Press, 2011) — наиболее полного современного академического описания ингушского языка. Освещаются типологические особенности фонологии (три серии смычных, эйективы, фарингалы, минимальная тоновая система, девятнадцать гласных и дифтонгов, феномен шва), морфологии (восемь падежей, четыре классных показателя и до восьми гендеров, очень обширная система глагольных времён, расщепление глагольной лексики на закрытый и открытый классы), синтаксиса (последовательная эргативность, дальнодистантная рефлексивизация, цепочки клауз, финальная вершинность). Кратко представлены история письменности — от арабских записей XVIII в. до латиницы Джабагиева/Мальсагова и кириллицы 1938 г. — и обзор предшествующих описаний ингушского.

Читать →
Типы склонения в ингушском языке

Статья Э. А. Аушевой посвящена типам именного склонения ингушского языка — теме, не имеющей в отечественном языкознании специальных исследований. Автор анализирует существующие классификации (З. К. Мальсагов, Н. Ф. Яковлев, И. А. Оздоев, Н. С. Бибулатов, Д. С. Имнайшвили, Ю. Д. Дешериев) и предлагает собственную систему: три типа склонения с подтипами, основанные на принципе двух основ, характере исхода именительного падежа и морфофонологических процессах — чередовании корневых гласных и наращениях. Статья сопровождается подробными парадигмами склонения с переводами на русский язык.

Читать →

Связанные разделы

Добавить озвучку для этого слова

Если у вас есть подходящее произношение, отправьте файл или запишите его прямо в браузере. Можно отправить без регистрации — после проверки модератором появится в карточке.

Слово: эгӀар (эгӀ, ийгӀар)
Файл не выбран
Или записать с микрофона

Запись не начата.

Добавить пример употребления

Полезный пример помогает точнее понять слово и его контекст.

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.