Карточка слова

тӀехье (тӀехьено, тӀехьенаш) (сущ.)

сущ. мн. тӀехьенаш эрг. тӀехьено
Перевод на русский

потомство, потомок, наследство, Потомки, набор братьев и сестёр, племя (поколение), потомки потомок

Толкование (рус.)

младшее лицо относительно того, от кого идет род. Достойный потомок.

Толкование (ингуш.)

фу-тайпа дӀадоладарга хьежача зӀамагӀвар. Мегаргйола тӀехье.

▸ Ещё в источниках (11) — другие словари определяют это слово так:
ИРТ16
тӀехье (~наш) (й, й)
потомство
КОД21
тӀехье (~наш) (й, й)
наследство
КОД21
тӀехье (~наш) (й, й)
племя (поколение)
КОД21
тӀехье (~наш) (й, й)
потомок
КОД21
тӀехье (~наш) (й, й)
потомство
КАР95
тӀехье (~наш) (й-й)
потомок, потомство Вай тӀехье — Наши потомки. Къона тӀехье — Молодое поколение. • Вай литература дегӀадоаладара къахьега йолаеннача кердача литературни тӀехьен говзал кхы а лакхъяра… цо юха а шерра дӀабоаржабаьб ший йоазонхочун болх. ( А.Мальс., оа.13 )
КУР05
тӀехье {~но} (~наш) (й, й)
потомство, наследство
ИРсНС
тӀехье
потомки потомок
КОД21
тӀехье (~наш) (й, й)
потомство
АНТ17
ТӀехье
Потомок
младшее лицо относительно того, от кого идет род. Достойный потомок.
инг.: фу-тайпа дӀадоладарга хьежача зӀамагӀвар. Мегаргйола тӀехье.
КОД21
фу (д)
потомство
Источник: PaydaDosh (сводно)

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
✦ Спросить ИИ Поделиться
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Вопросы об этом слове
+ Спросить

Вопросов пока нет. Задайте первый!

Искать это слово дальше

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Марья Ивановна жоп делар, ший яхара еррига тӀехье цу наькъаца ювзаенна я, тешам болаш саг ше хилар тӀа гӀолла веннача сага йоӀ а хиларах, низ болча нахагара гӀо а новкъостал а лаха йода, аьнна.
Марья Ивановна отвечала, что вся будущая судьба ее зависит от этого путешествия, что она едет искать покровительства и помощи у сильных людей, как дочь человека, пострадавшего за свою верность.
параллель · А. С. Пушкин
Со тешаш ва, цхьаккха тӀехье йоацаш из гӀулакх дӀадарг хиларах а, комиссена хьалхашка хьо бехказа хург хиларах а.
Надеюсь, что дело не будет иметь никаких последствий и что ты оправдаешься перед комиссией.
параллель · А. С. Пушкин
Шоай къамаьл эздела доазонел тӀехдаьнна а дацар, из ловзара цхьаккха тӀехье йолаш а хургдац, яхаш ше тешае гӀертарах хӀама хилацар, цун кхетамал тӀехдувлар цунна эхь хеташ хилар.
Напрасно возражала она самой себе, что беседа их не выходила из границ благопристойности, что эта шалость не могла иметь никакого последствия, совесть ее роптала громче ее разума.
параллель · А. С. Пушкин
149. Ярослава еррига тӀехье, Всеслава тӀехье а! Ӏочуоза шоай байракхаш, бетташ чу дохка шоай аьча товраш,
149. Ярослава все внуки и Всеслава!|Склоните стяги свои,|вложите в ножны свои мечи поврежденные,|
параллель · Слово о полку Игореве(Пер. Д. С. Лихачёва)

Фразы со словом «тӀехье (тӀехьено, тӀехьенаш)»

Все в разговорнике →

Статьи по теме

Все статьи →
Собирательные и разделительные числительные в ингушском языке

В статье комплексно рассматриваются собирательные и разделительные числительные ингушского языка — два разряда с общей словообразовательной базой, близкой семантикой и единой моделью склонения. Автор прослеживает историю их изучения от П. К. Услара, З. К. Мальсагова и Н. Ф. Яковлева до современных работ И. А. Оздоева и Т. М. Вагаповой, анализирует два способа образования разделительных числительных (редупликация основ и удвоение первого согласного второй основы с фонетическим слиянием), описывает оппозицию независимой и зависимой форм, приводит полные парадигмы склонения по восьми падежам и показывает, какие числительные изменяются по грамматическим классам. Отдельно рассмотрены синтаксические функции: собирательные числительные выступают как подлежащее, прямое дополнение и определение, разделительные — как косвенное дополнение, определение и обстоятельство образа действия.

Читать →
Временные формы глагола в ингушском языке

Глагол в ингушском языке — самая сложная часть речи, обладающая богатой системой видо-временных форм. В статье рассматриваются семь временных форм ингушского глагола, сгруппированных в три сферы: настоящее, будущее и прошедшее время. Особое внимание уделяется способам образования каждой формы: формы незаконченного действия строятся от основы повелительного наклонения, формы законченного действия — от неопределённой формы глагола. Подробно описываются фонетические изменения при словообразовании: процессы регрессивной ассимиляции, изменения корневых гласных в аористе, роль аффиксов и отрицательных частиц. Отдельно рассматриваются отрицательные формы каждого времени. Прошедшее время представлено четырьмя самостоятельными формами — имперфектом, аористом, перфектом и плюсквамперфектом, — каждая из которых передаёт особый оттенок завершённости и удалённости действия от момента речи.

Читать →
Чем ингушский интересен мировой лингвистике (по материалам UC Berkeley)

Перевод и адаптация страницы «The Scientific Interest of Ingush» проекта UC Berkeley Ingush Language Project под руководством профессора Йоханны Николс. Представлены шесть лингвистических явлений, благодаря которым ингушский язык занял заметное место в мировой типологии: 1) ингушский — прототипический язык с маркированием зависимого (dependent-marking) — этой типологической дихотомии посвящена ставшая классической работа Николс 1986 г.; 2) ингушский — прототипический base-intransitive язык; 3) минимальная, но несомненно тональная система с конечной горсткой тононосителей и взаимодействием с фразовой просодией; 4) самая развитая из задокументированных в мире система дальнодистантной рефлексивизации; 5) обвиация — впервые описанная в dependent-marking языке; 6) внутренне неоднородные парадигмы, в которых соседствуют суффиксальные и перифрастические формы, head- и dependent-marking стратегии. Каждое явление иллюстрировано примерами с глоссами.

Читать →

Связанные разделы

Добавить озвучку для этого слова

Если у вас есть подходящее произношение, отправьте файл или запишите его прямо в браузере. Можно отправить без регистрации — после проверки модератором появится в карточке.

Слово: тӀехье (тӀехьено, тӀехьенаш)
Файл не выбран
Или записать с микрофона

Запись не начата.

Добавить пример употребления

Полезный пример помогает точнее понять слово и его контекст.

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.