Корпус примеров

Корпус предложений и текстов

Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.

Исторический роман

«Магас Благословенный»

Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.

Предложений: 34156 Связано со словарем: 32282
Ингушский фольклор

ГIалгIай оаламаш, дувцараш, фаьлгаш, кицаш

Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.

Предложений: 9477 Связано со словарем: 7155
Параллельный корпус

Р. Киплинг — «Рикки-Тикки-Тави»

Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.

Предложений: 410 Связано со словарем: 397
Корпус текстов

И. С. Тургенев Муму

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 564 Связано со словарем: 544
Корпус текстов

Слово о полку Игореве(Пер. Д. С. Лихачёва)

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 218 Связано со словарем: 212
Корпус текстов

А. С. Пушкин Повести покойного Ивана Петровича Белкина. Барышня-крестьянка

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 418 Связано со словарем: 402
Корпус текстов

Джонатан Свифт Гулливер у лилипутов

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 717 Связано со словарем: 689
Корпус текстов

А. С. Пушкин МОЦАРТ И САЛЬЕРИ

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 218 Связано со словарем: 162
Корпус текстов

А. С. Пушкин КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА

Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.

Предложений: 2918 Связано со словарем: 2800
Сбросить
Примеры

Примеры из корпуса

Страница 84 из 88 · всего 1567 · запрос: мотт
«Магас Благословенный»
Страница: 307

Болхаш, болхаш Киеве кхоач ераш, йоккхача эрсий гIалий тIа.

«Магас Благословенный»
Страница: 306

Сискал яа, маьрша дIалела моастагIчо кхы никъ битабац тхона.

«Магас Благословенный»
Страница: 304

СаьтIалца цхьабараша цIи согашше а, вокхар бакъа жIолам гулбир.

«Магас Благословенный»
Страница: 304

Маьрша болча хана хаьхой вIашка кхайк бусIехаргах, оарц доаккхаш - берзах.

«Магас Благословенный»
Страница: 303

Метта ме йоагIа, маьршъяла йолаелар, маьрша ме лу тIехьарча хана ше мел Iайшар, мел лайнар дага а деха, дог а чIехкаш, елха йолаелар.

«Магас Благословенный»
Страница: 303

Цига, дег чу, кхыдоа маьрша, гIоза дуне уллар, ГIожакха ший дуне.

«Магас Благословенный»
Страница: 299

Аьтта оагIорахьа лакха хаьда берд ба, кIалгIолла хий дода, хIаьта хил дехьа нийса шаьра раьгIе улл.