«Магас Благословенный»
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Здесь собраны живые предложения из текстовых источников, связанных со словарными статьями. Можно посмотреть, из какого корпуса взят пример и к какому слову он привязан.
Исторический роман известного ингушского писателя Иссы Кодзоева. Книга повествует об истории древнего Магаса, столицы средневековой Алании.
Сост. Дахкильгов И.А. (1998). Ингушский фольклор: эпические сказания, мифы, сказки, легенды, предания, песни и пословицы, отражающие историю, этические нормы и культуру ингушей.
Параллельный корпус ингушского и русского текста с выровненными фрагментами перевода.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
Корпусный источник с примерами предложений, связанных со словарными статьями.
- Маьрша дахалда шо а.
Хоза хетар шаьра хьекха белажаш, ноакхошта биххье дагIа Iаьржа кIопаргаш, гийга юккъе боалла кIоагилг.
Шура мо кIай цIока, ингали мо шаьра а долаш.
Эггара хьалха моастагIий маьрша къаьста ди дар из.
Лоамашка шоаш маьрша боацалга а ховш, сихха дIабахар моастагIий, даьчох кхоачам а хинна.
Дезалаш царех дIа а теха оаш тхо маьрша Дар-Аланах чакхдоахе, гIулакх хул тхона.
Эдала даьрже, шаьра аре йолча, ийша нах шоаш ийша болга ховш бола.
- Ди маьрша доагIалда шоана, дадеш!
Ше дочча бесса аьлар йоIа, воккхана из дашха а дийзанзар.
Маьрша кура бар уж, кхерабелча бовдаш масса бар уж, ала тарлу.
Хьалха санна маьрша дац вай, дагадеххача гIап елла.
Цудухьа сапаргIата хургва со, хьо маьрша йоалш.
- Со я из тоадеш яьллар, хьо, Iокхесса фалти мо, уллаше а.
Маьрша къамаьлаш паргIат даьлча дергда вай.
ЦаI - Бату-хана хьаяйтачарех дикагIаяр - Атабая тумен, шиъ гулъяь тумен: дештой, булгараш, эрсий, боарой, хорезмаш...
ЗIараш Iо а дехкаш загалаш чудетташ дIачIоагI а деш урагIабоагIар есараш-болхлой: боарой, эрсий, булгIараш.
Мотталургдар хьона, синош ца кходеш вIаший качбаха нах, шоай охказалах дехке а баьнна, маьрша лоалахой а хинна, баха Iоховша боахк.
- Хье а маьрша вахалва, оало, - гIайттар къонахий.