Ингушские пословицы с переводом

Разоткровенничаешься с дураком, - услышишь то, чего услышать не желал бы.

С ничтожным человеком не водись, ибо он в лицо тебе будет льстить, а за твоей спиною – гадить.

Если ты затеешь вражду с ничтожными людьми, то и тебя посчитают ничтожеством.

Нет ничего хуже, чем сдружиться с подлецом.

Довольствующийся природным умом – ограниченный человек.

Кто у себя в доме ничтожество, тот и вне дома никто.

Мы не можем жить и без огня, и без воды, хотя нет ничего опаснее их.

Знай: тот, кто сплетничает с тобой о других, с ними сплетничает о тебе.

Испачканного грязью водой отмоют, испачканного клеветой ничем не очистить.

Нет ничего дороже красивых (благородных) дел.

Красавица любит пококетничать.

Сплетничают даже про сваю, вбитую у реки.

Болезнь, которую лелеяли, стала капризничать.

Грозивший, что он сделает что-то страшное, необычное, - ничего не сделал.

Спросили: “Что случилось?”, - и плохая жена ответила: “Да ничего особенного, это несут убитого моего мужа”.

Когда правдивое слово положили на весы, ничто не смогло его перевесить.

Нет ничего слаще души; нет ничего быстрее глаз.

С сельских посиделок (бездельников) ничего путного никто не унес.

Живот не заболит у того, кто съест долю закапризничавшего за едою.

Хоть язык маленький и кругленький, но нет ничего длиннее и острее его.

Мужчине не приличествует болтать и сплетничать.

Может ошибиться тот, кто другого человека посчитает ничтожным.

Сломался забор – можно новый поставить; потерявший честь – уничтожен.

Кокетничать нехорошо, но все же женщина должна быть чуть-чуть кокетливой.