Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Лживость приносит бесчестье.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Красивые речи женщину обманывают.
Лучше свою голову держи в поле, чем у поля вешать лошадиный череп от сглаза.
Покажи свое мужество, хотя бы пободавшись с бараном.
Кочкару (барану) пристала хорошая овца, храброму молодцу – красавица.
Семья без согласия, что поражение в бою.
В большой сельский сход может внести разлад один сплетник.
Жены и ссорят братьев, и мирят их.
Есть такие: тело бычье, а душа заячья.
“Я бы съела во-он того быка, - сказала кошка, - да боюсь его рогами подавиться”.
Где много трусости, там много жестокости; где много мужества, там больше спокойствия (достоинства).
Неблагодарное занятие – заниматься сватовством.
Если посчитать и женоподобных мужчин, то женщин больше.
Корову ищи с хорошим выменем, а жену с хорошим характером.
Лучше есть кашу, чем вести длинные пустые разговоры. Короткая веревка (шнур) лучше пустой болтовни.
Согласие в семье лучше золота.
Малое дело лучше больших (длинных) речей.
Живущий во вражде – остер на язык, видевшая много горя мать легка на слезы.
Свой конь кажется лучше других, чужая жена кажется краше своей.
Смысл учебы в уме, смысл ума в воздержанности, смысл воздержанности – это ключ от рая.
Счастье и благополучие семьи – в любви и согласии.
Главное богатство семьи во взаимном согласии.
Густая каша лучше пустой болтовни.
От краснобая не будет пользы (берегись его).
Бог терпелив, но за все воздает сполна.