Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Похвально стремление быть лучше других, но нельзя таить черную зависть к другим.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Утерянная честь – не вернулась.
Знай, что дела твои совсем плохи, когда дурак начнет тебя поучать.
Вор не идет туда, где засовы крепки.
Кривляка и ходит вихляво.
Поздно закрывать на засовы, когда увели коня, - хозяин сам во всем виноват.
Поздно закрывать на засовы, когда увели коня, - хозяин сам во всем виноват.
Если будешь общаться с человеком, не чувствующим дурного запаха (плохих поступков), сам начнешь вонь издавать.
Пропойца ни семьи не вырастил, ни богатств не накопил.
При пахоте не помогший (кому-то) своим быком лишил (просившего) дойной коровы.
Хочешь сохранить свое добро – ставь крепкий засов.
Бьешь, бьешь, глядишь, и камень разобъешь.
Имеющий дойную корову имел сытную пищу.
Дети сказали: “Хитра наша мать, стала в сметану молоко подливать, да и мы не дураки – едим, сделав из хлеба ложки”.
Если бить ребенка, то он теряет чувство собственного достоинства.
Не будь, как лопата (рубанок), всегда “от себя”; не будь, как тяпка, всегда “к себе”, а будь, как грабли (пила), и “к себе” и “от себя”.