Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
В своем дому – урядник, в чужом доме – “базарник”.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
У труженика (запас) накапливается, у бездельника – оскудевает.
Надо заранее беречь себя от дурных поступков.
Не говори того, о чем пожалеешь; не делай того, о чем тоже пожалеешь.
Пришло добро – цени его, случилось несчастье – терпи его.
Мужество и храбрость возвышают честь мужчины.
Мужество – вернейший друг.
Мужество – умение сдерживать себя.
Главное богатство семьи во взаимном согласии.
Если вырастет плохая семья, то это отражается на морщинах матери и на сединах отца.
Сильный телом побеждает одного, сильный умом побеждает десятерых.
Говоря “будет, что суждено”, забываем сами потрудиться.
Выпавший из сердца стал отвратительным.
Кто плох со своими родителями, у того вырастет жестокое потомство.
Сколько бы в одном котле ни варили воду и масло, они никогда не смешиваются.
Не нужно быть хорошим, чтобы уничтожить доброе дело; сотворить его – это и есть добрый поступок.
Самый большой подарок для родителей – гордый сын и скромная дочь.
Потомство вырастает похожим на своих родителей (предков).
Если хозяина устраивает, пусть получит полную арбу покойников.
Бог терпелив, но за все воздает сполна.
Кто чтит предков, тот возвышает свою честь.
Скот (богатство) отца – добыча сына.
Добро идет, словно ленивый ишак, зло несется скакуном.
Гость, не приглянувшийся хозяину, зимой на майдане оказался.
Лучше иметь отца – хоть из дерева; лучше иметь мать – хоть из войлока.