Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 74
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Цхьан церга т1а мара сецаяц ворда чарх.
Перевод
Сколь ни крутись колесо арбы, оно всегда остановится на одной из спиц.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #38
Ингушский фольклор
Аьл т1а хайнавар аьнна, аьла хилац.
Перевод
Сев на стог, князем не станешь (игра на созвучии слов “князь”, “стог”).
Пословица #29
Ингушский фольклор
Ахчано воацачох вар вой а, ше воацар-ам хургвац.
Перевод
С деньгам и ничтожество мнит себя величиною, но стать ею ему не дано.