Ингушские пословицы с переводом

Благородно то тело, которое содержат в строгости.

У муравья талия так тонка потому, что он в трудах с утра до вечера.

Да не будет у нас потомков, утром ищущих свои чувяки.

У бдительного (хорошего) пастуха овцы тяжело ходят (овцы тучные).

Если бы ты (волокуша) и вверх волоклась так же, как вниз, мы бы давно были дома.

Утекла вода – не вернется, ушло время – нет ему возврата.

Рассыпавшийся рис можно собрать, сказанные слова вернуть невозможно.

Ни мыло, ни зола не отстирают черную прокладку плохого человека.

Учти: под золою, бывает, угли горят.

Не спрашивай дурака – сам все скажет (выявится, что он дурак).

Дурак говорил про ишака: “Это седьмой предок зайца”.

Дурак одним словом перечеркивает все хорошее, что сделал; умный же, наоборот – одним словом исправляет все свои ошибки.

Путь, который можно пройти за три дня, дурень проходит за год.

Никогда ни в чем не состязайся с глупцом.

С дураком не водись: пытаясь сделать тебе добро, он только навредит.

Чем вразумлять дурака, лучше осла зурной развлекать.

Ум дурака – в молчании.

Дурная голова ногам покоя не дает.

Мужество не в том, чтобы необдуманно бросаться в атаку.

Разоткровенничаешься с дураком, - услышишь то, чего услышать не желал бы.

Посади дурака учиться, - он с ума сойдет.

Дурак – лошадь, умный – ее наездник.

Дурака и ишак узнает.

Дурная голова – ад для тела, умная голова – рай для тела.