Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Каково молоко, таково и масло.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Из материи, которой хватает на рубаху, не сошьешь и брюк, если материя ходила по рукам.
Язык, выученный с молоком матери, не забывается до кончины.
Жадному не хватало материи на саван.
Каков корень, такова и трава; каково материнское молоко, таков и человек.
Если все матери хорошие, откуда же берутся злые тещи?
Сердце матери лежит в груди ее сына, а сердце сына лежит за семью горами.
Что мать без дочери, что дочь без матери – обе достойны жалости.
Самое тучное на свете – земля. Самое доброе на свете – сердце матери.
Ноги далеко уводят человека от материнской груди.
Спина, которая согнулась у матери после выдачи дочери замуж, выпрямилась, когда сын женился.
Убыток (материальный) можно возместить, утерянную же честь (совесть) никогда не возродить.
У матери, имеющей много дочерей, костный мозг почернел.
Если вырастет плохая семья, то это отражается на морщинах матери и на сединах отца.
Отцова сестра что соль, сестра матери – мед.
Женился сын – и лицо матери показалось ему свиным рылом, а лицо тещи – яблоком шафрановым.
Не разбивай сердце девушки, не имеющей брата; не огорчай девушку, не имеющую матери.
Не бывает худа без худа, как не бывает сына без матери.
Девять частей крови ребенка – от матери, лишь одна часть – от отца.