Фольклор

Поучительные рассказы и притчи

Ингушские притчи с русским переводом. Составитель — И. А. Дахкильгов, 2000 г. Всего 171 рассказов.

61
Тебе самой не трудно?
Хьайна хала деций хьона?
→ 62
Выстрелил в реку Фарту
Фартана теха топ
→ 63
Как умер Буга
Буг1ий валар
→ 64
Не буду больше никогда делать кольчуги
Кхы г1аг1аш дергдац аз
→ 65
Кощунство
Иманаза бараш
→ 66
Он отомстит за меня
Са ч1ир лохаргъя укхо
→ 67
Что самое худшее
Кхы халаг1а фуд
→ 68
У тебя много друзей
Дукха ба хьа доттаг1ий
→ 69
Палку надо было положить
Г1адж 1ойилла езаш хиннай
→ 70
Суд должен быть справедливым
Кхел нийса хила йоаг1а
→ 71
На нее не попало…
Укхох кхийттаяц…
→ 72
Ответная шутка
Юхабаь бегаш
→ 73
Возмездие неминуемо
Бекхам хиланза бусаргбац
→ 74
Большой вред
Доккха во дар
→ 75
Дети рождаются в свою мать
Наьнага хьежжа хул
→ 76
Когда приходит Смерть, и сына забывают
1оажал т1аеча, во1 а вицлу
→ 77
Кого больше?
Дукхаг1а малаш хургба?
→ 78
Длина жизни
Мел лоаца да вахар
→ 79
Сказал пророк Сулейман
Сулейма-пайхамара аьннад
→ 80
Тебе было много оповещений
Дукха хоамаш хиннад хьона
→