мах(сущ.)
плата (уплата, возмещение) цена [ Мах баь варгвац — Цены нет!]
Источник: ИРсНС
Примеры
- ТIалхиг, - аьлар дорхо СиргIилга, - вай мах бийца баьннаб, бийцачох диллар хьога кхоачаргда, Iа болх барга хьежжа.
- Мах бувц вай.
- Хьай мах ала.
А, из ах мах а бац.
Фу мах ба хьа?
Сенна езар из бIарчча уринг лаьца тикаш ядар, хьайна деззар хьа а хержа, мах а бийца, дIаваха мара ца везаш.
Хьай сина мах бергба Iа.
Со ала воаллар а, аз Iалашдеш латтар а цхьа дош да, къахьа дош да, даша мах миссел деза дош а да – мухха дале а, оаш кхетаде деза из: маьрша, сатийна вахар дIадаьннад, вайна а вай тIехьенна а, хетаргахьа, хургдолаш дац.
Ботас дийцар Гемес хьегаш латта къа: Магате оалоша дIаделла хинна гез цхьа мах ца дуссаш, хьацIаденад Анкойште.
Вай керта мах бе а ховргдац.
Пословицы
Шийна шин кепигал даь г1улакх ца довзача сага, ший бац ши кепига мах.
Кто не ценит хотя бы и двухкопеечной услуги, сам не стоит двух копеек.
Ши шай миссел мара мах бац, аьнна, хийтта саг а накъавоалаш моттигаш нийсалу.
Бывает, что в чем-то пригодится и человек, за которого в другой раз ты не дал бы и двух пятаков.
Цамогаш хилча бу унахц1енонна мах.
Цену здоровья узнают только заболевши.
Хозача дешаца къонахчал хьокха венначун базара дийнахьа шай миссел мах бац.
Кто краснобайством пытается представить себя мужчиной, тому пятак цена в ярмарочный день.
Сутарча сагаца гаргало ма лелаелахь, - шин кепигал мах боацача меттиге цо вохкаргва хьо.
Со скупцом не водись, потому что он продаст тебя за пару медных грошей.
Ма1ача сага мах ха безам бале, кхалсагага (сесагага) хатта.
Хочешь узнать цену кого-то из мужчин – спроси о нем у женщины (жены).
К1езигачун мах бе ца ховчоа дукхачун хам бе хайнадац.
Кто не знает цену малому, тот не сможет оценить большое.
Къонахчун мах цо ше хьабаьр ба.
Цена мужчины зависит от него самого.
Озвучки
Нет озвучек.
Похожие слова
Сообщить об ошибке в карточке
Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке.