худар(сущ.)
каша
Источник: ИРсНС
Примеры
- ХIанз пескаца дIакегабе, худар мо хургболаш, тIаккха кийча хургба хьона.
- Худар деш боахк, - аьлар къаьнача тIемхочо.
Къаьхка, урагIа, пхьорагIа удаш говраш, кIалтIадетталуш яьш, хьаьна худар лаьтта гIолла дIа а ухаш, цIогIарч детташ зIамагIашка кхайкаш башеш: онбашеи, юзбашеи, минбашеи.
Пословицы
“1урден сарралца болх ца бе, яь худар дуаргдар аз”, - яхад мекъачо.
“Лучше съесть котел каши, чем весь день работать”, - говорил лентяй.
Хабарал худар тол.
Лучше кашу есть, чем много болтать.
Фусам-даьна худар де дага хиннадац, хьаьша дулх-хьалт1амга сатувсаш ваьг1ав.
Хозяин даже кашу варить не собирался, а гость уже мечтал о мясе с галушками.
Наьха даьттах тийша худар де ма отта.
Не начинай варить кашу в расчете на чужое масло.
Д1аьхача хабарал худар тол. Д1аьхача хабарал лоаца муш (охк) тол.
Лучше есть кашу, чем вести длинные пустые разговоры. Короткая веревка (шнур) лучше пустой болтовни.
Дукха лаьтта худар мистаденнад, дукха дийца х1ама дайденнад.
Долго стоявшая каша прокисла, долго обговариваемое дело не выгорело.
Даьссача хабарал дикъа худар тол.
Густая каша лучше пустой болтовни.
Даа хала дале а, худар д1айха хила деза.
Хотя и труднее ее кушать, а все же каша должна быть горячей.
Озвучки
Нет озвучек.
Похожие слова
Сообщить об ошибке в карточке
Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке.